Significado de falece-nos

A forma falece-nospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de falecerfalecer] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de falecerfalecer].

|cê| |cê|

( fa·le·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Faltar; falhar; carecer.

verbo intransitivo

2. Escassear.

3. Não haver; acabar-se.

4. Expirar; morrer.

Origem:latim fallescere, incoativo de fallo, -ere, enganar, induzir em erro, esconder, encobrir, acalmar, mitigar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "falece-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

faleci-nos falecem-nos faleceu-nos falecei-nos falecer-nos faleces-nos falece-mos

Palavras vizinhas

falcunculídeo falda faldistório faldra falecer falecido falecimento

Esta palavra no dicionário

enxamplado | adj.

Batizado em casa por urgência (falecimento da criança que nasceu excessivamente fraca)....

nuperfalecido | adj.

Que faleceu recentemente....

recém-falecido | adj.

Que faleceu recentemente....

de cujus agitur | loc.

Expressão jurídica usada para substituir o nome de indivíduo falecido cujos bens estão em inventário....

predefunto | adj.

Que já tinha falecido à data de determinado facto (ex.: ao inventário do cônjuge supérstite foi apensado o processo de inventário por óbito do cônjuge predefunto)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

topónimos

1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?

Ver todas