Significado de factual

    |ct| |ct|
    ( fac·tu·al

    fac·tu·al

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a facto.

    2. Que se cinge aos factos ou que se baseia em factos. = IMPARCIAL, OBJETIVO

    3. Cuja veracidade ou existência está comprovada. = REAL, VERDADEIRO ≠ FICTÍCIO, INVERÍDICO, SUPOSTO

    etimologiaOrigem:latim factum, -i, feito, ação + -al.
    vistoPlural: factuais.
    iconPlural: factuais.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de factual

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "factual" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    real | adj. 2 g. | n. m.

    Que existe de facto....

    indicativo | adj. | n. m. | adj. n. m.

    Diz-se de ou modo do verbo que exprime o estado, a existência e a ação de uma maneira certa, absoluta, geralmente real ou factual....

    factualizar | v. tr.

    Tornar factual (ex.: factualizar informações)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "factual" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil