Significado de extraviaram-nos

A forma extraviaram-nospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de extraviarextraviar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de extraviarextraviar].

extraviarextraviar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·tra·vi·ar

ex·tra·vi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desencaminhar.

2. Dar sumiço a.

3. Perder.

4. [Figurado] [Figurado] Enganar, seduzir, desvairar.

5. Subtrair fraudulentamente.

6. Descaminhar.

verbo pronominal

7. Perder-se no caminho.

8. Sumir-se, levar sumiço.

9. [Figurado] [Figurado] Perverter-se.

10. Deixar a senda do dever.

Auxiliares de tradução

Traduzir "extraviaram-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

extraviavam-nos extraviarem-nos extraviaram-mos extraviara-nos extraviaras-nos extraviaram-vos extraviaram-no

Palavras vizinhas

extraviadamente extraviado extraviador extraviar extraviário extravio extravirgem

Esta palavra no dicionário

desgarrado | adj.

Que se desgarrou; erradio....

dévio | adj.

Desencaminhado; extraviado....

extraviado | adj.

Errante, perdido (do bom caminho)....

extravio | n. m.

Ato ou efeito de extraviar; descaminho; sumiço....

perda | n. f.

Carência ou privação do que se possuía....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas