Significado de extraio-no-lo

A forma extraio-no-loé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de extrairextrair].

|a-í| |a-í|

( ex·tra·ir

ex·tra·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar para fora.

2. Arrancar.

3. Fazer a extração de. = REMOVER

4. [Matemática] [Matemática] Determinar a raiz de uma potência conhecida.

5. Extratar.

Origem:latim extraho, -ere, tirar de, retirar de, extrair, tirar, arrancar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "extraio-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

extraiu-no-lo extravio-no-lo extrais-no-lo extraís-no-lo extrair-no-lo extraia-no-lo extrai-no-lo

Palavras vizinhas

extra-hospitalar extra-humano extraído extraidor extrair extraível extrajudicial

Esta palavra no dicionário

apocrénico | adj.

Diz-se de um ácido extraído das fezes das águas ferruginosas....

avulso | adj. | adv.

Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

cilítico | adj.

Extraído da cila....

elícito | adj.

Que se eliciou....

emulsivo | adj.

De que se pode extrair óleo por meio de pressão....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "extraio-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas