Significado de externalizem-lhe

    A forma externalizem-lhepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de externalizarexternalizar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de externalizarexternalizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    externalizarexternalizar
    ( ex·ter·na·li·zar

    ex·ter·na·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) externo ou exterior.

    verbo transitivo

    2. [Economia] [Economia] Atribuir tarefa ou serviço a uma entidade externa ou privada.

    etimologiaOrigem:inglês [to] externalize.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    externalizar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Tornar(-se) externo ou exterior....


    Que se tornou externo ou exterior (ex.: preconceito externalizado)....


    A palavra "externalizem-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?