PT
BR
Pesquisar
Definições



estatística

A forma estatísticapode ser [feminino singular de estatísticoestatístico] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estatísticaestatística
( es·ta·tís·ti·ca

es·ta·tís·ti·ca

)


nome feminino

1. Ramo das matemáticas aplicadas cujos princípios derivam da teoria das probabilidades, que tem por objecto o agrupamento metódico assim como o estudo ou a apresentação de séries de factos ou de dados numéricos.

2. Quadro numérico de um facto que se presta a esses estudos (ex.: estatística da natalidade).

3. Conjunto de dados estatísticos sobre um país em geral, ou sobre qualquer ramo da sua actividade(ex.: estatística do comércio).

etimologiaOrigem etimológica:francês statistique, do alemão Statistik.
estatísticoestatístico
( es·ta·tís·ti·co

es·ta·tís·ti·co

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo à estatística (ex.: dados estatísticos).

2. Feito ou disposto segundo a estatística (ex.: análise estatística, método estatístico).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. Que ou quem se ocupa de trabalhos estatísticos ou é especialista em estatística. = ESTATISTA

etimologiaOrigem etimológica:alteração de estatística.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estatística" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.



Gostaria de saber a procedência da palavra bruxismo.

Existem duas palavras bruxismo, com origens e com pronúncias diferentes.

A palavra bruxismo (leia-se -ch-) deriva de bruxa + -ismo e significa “crença em bruxas e em bruxarias”.

A palavra bruxismo (leia-se -cs-), aportuguesamento do inglês bruxism (que, por sua vez é um composto erudito formado a partir do grego brúkhein “ranger os dentes” mais o sufixo -ism), é usada no domínio da medicina para designar “acção de rilhar os dentes durante o sono”.