pub

estancação

estancaçãoestancação | n. f.

derivação fem. sing. de estancarestancar

es·tan·ca·ção es·tan·ca·ção

(estancar + -ção)

nome feminino

Acto ou efeito de estancar. = ESTANCAMENTO

Ver também resposta à dúvida: estancamento / estanqu(e)idade.

es·tan·car es·tan·car

- ConjugarConjugar
(origem controversa)

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Impedir ou deixar de correr, de fluir ou de manar, geralmente um líquido (ex.: estancar a hemorragia; o sangue estancou).

2. Parar uma acção ou o desenvolvimento de algo. = DETER, ESTAGNAR, EXTINGUIR

3. Deixar ou ficar cansado. = CANSAR, ESGOTAR, EXAURIR, FATIGAR

verbo transitivo

4. Vedar.

5. Impedir a venda livre de (certos géneros). = AÇAMBARCAR, MONOPOLIZAR

6. Pôr a fermentar na estanca (ex.: estancar a massa).

verbo intransitivo e pronominal

7. Ficar seco (ex.: o ribeiro estancou). = SECAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "estancação" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

estanato estanca estança estancação estanca-cavalos estancada estancadeira

Anagramas

acantáceos

Esta palavra no dicionário

Ver mais

estancar estancável vedar inestancável tancar secar estanca

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

A grafia correcta é manicaca ou menicaca. A grafia acentuada, manicáca, é considerada uma forma histórica, isto é, uma grafia que surgiu em textos mais antigos mas que hoje não é aceite como correcta (razão pela qual a editora que menciona, a Porto Editora, deixou de a incluir nos seus dicionários mais recentes).

sucroalcooleiro

Estou com a seguinte dúvida: sucro-alcooleira é com hífen ou sem (sucroalcooleira). Qual é a forma correta, pois não a acho em nenhum dicionário?

A palavra sucroalcooleiro encontra-se registada, sem hífen, em alguns dicionários de língua portuguesa, nomeadamente no Dicionário Priberam, com os sentidos “que é relativo ao álcool e ao açúcar” ou “que produz álcool e açúcar”.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

guar·den·se guar·den·se

(Guarda, topónimo + -ense)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa da Guarda, no distrito com o mesmo nome.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante da Guarda.

SinónimoSinônimo Geral: EGITANIENSE

pub