Significado de estala-lhe

    A forma estala-lhepode ser [feminino singular de estalaestala], [segunda pessoa singular do imperativo de estalarestalar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estalarestalar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estalarestalar
    ( es·ta·lar

    es·ta·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Fender-se ou abrir-se com certo ruído mais ou menos forte.

    2. Estourar; rebentar.

    3. Manifestar-se subitamente.

    verbo transitivo

    4. Dar estalidos.

    5. Ter um grande ataque ou acesso de alguma coisa (ex.: estalar de riso, estalar de dor).

    Secção de palavras relacionadas

    estalaestala
    ( es·ta·la

    es·ta·la

    )
    Imagem

    Cadeira ou assento, geralmente de espaldar alto e braços, no coro ou na capela de uma igreja (ex.: misericórdia de estala; estalas de coro).

    nome feminino

    1. Local para recolher cavalos. = CAVALARIÇA, ESTÁBULO, ESTREBARIA

    2. Cada uma das divisórias para um cavalo (ex.: estavam seis cavalos na cavalariça, cada um na sua estala). = BAIA, BOXE, PESEBRE

    3. Cadeira ou assento, geralmente de espaldar alto e braços, no coro ou na capela de uma igreja (ex.: misericórdia de estala; estalas de coro).Imagem = ESTALO

    etimologiaOrigem:gótico stalla.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estala-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que estala facilmente (ex.: consistência estaladiça)....


    estalado | adj.

    Que estalou; rebentado; fendido....


    estalante | adj. 2 g.

    Que estala; ruidoso....


    estalada | n. f.

    Ruído do que estala....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estala-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?