Significado de esquartejarem

A forma esquartejarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de esquartejaresquartejar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de esquartejaresquartejar].

esquartejaresquartejar

( es·quar·te·jar

es·quar·te·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dividir em quartos ou em pedaços. = DESPEDAÇAR

2. Partir em postas.

= SinónimoSinônimo geral: ESPOSTEJAR, QUARTEJAR

Origem:es- + quarto + -ejar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquartejarem" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esquartejaram esquartejares esquartejarei esquartelarem esquartejariam esquartejassem esquartejaria

Palavras vizinhas

esquartejadouro esquartejadura esquartejamento esquartejar esquartejável esquartelado esquarteladura

Esta palavra no dicionário

-ejar | suf.

Indica ação, estado ou processo, na formação de verbos da primeira conjugação (ex.: esquartejar; fraquejar; lacrimejar)....

esquartejadouro | n. m.

Lugar onde se esquartejam animais para o guano....

esquartejamento | n. m.

Ato ou efeito de esquartejar....

chacinar | v. tr. e intr.

Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as....

espostejar | v. tr.

Cortar em postas ou em fatias....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de pneumotórax

Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

hão-de

Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.

Ver todas