Significado de esquadras-lhas

A forma esquadras-lhaspode ser [feminino plural de esquadraesquadra] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de esquadraresquadrar].

esquadraresquadrar

( es·qua·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dispor ou cortar em ângulo reto ou esquadria. = ESQUADRIAR

2. [Militar] [Militar] Formar por esquadrões (ex.: esquadrar as tropas de cavalaria).

Origem:esquadro + -ar.

esquadraesquadra

( es·qua·dra

)

nome feminino

1. [Militar] [Militar] Pequeno grupo de soldados ou guardas sob o comando de um sargento ou cabo.

2. [Marinha] [Marinha] Conjunto de navios de guerra sob o comando de um oficial superior.

3. Posto policial.

4. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Grupo de pessoas que praticam a mesma modalidade desportiva e entram juntas numa competição. = EQUIPA

Origem:italiano squadra.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquadras-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esquadrais-lhas enquadras-lhas esquadrar-lhas esquadrai-lhas esquadres-lhas esquadra-lhas esquadram-lhas

Palavras vizinhas

esquadra esquadrado esquadrão esquadrar esquadrejado esquadrejamento esquadrejar

Esta palavra no dicionário

assutado | adj.

Feito com o emprego da suta....

esquadrado | adj.

Posto em esquadria....

ante mare, undae | loc.

A causa precede o efeito, o todo resulta da reunião das partes (ex.: para ter uma esquadra, são precisos navios, ante mare, undae)....

esquadriado | adj.

Que se esquadriou....

delegacia | n. f.

Cargo de delegado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas