PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esporeiam-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    matungo | n. m.

    Cavalo velho ou sem qualidades (ex.: esporeou o matungo)....

    acicatar | v. tr.

    Estimular com acicate; esporear (cavalo)....

    braquear | v. intr.

    Mover o estribo para esporear o cavalo....

    esporar | v. tr.

    Picar com as esporas....

    esporear | v. tr.

    Picar com as esporas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Existe a palavra responsível?

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia

    Palavra do dia: guante