PT
BR
    Definições



    espirrastes

    A forma espirrastesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de espirrarespirrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espirrarespirrar
    ( es·pir·rar

    es·pir·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Expelir com a força do espirro.


    verbo intransitivo

    2. Dar um espirro ou espirros.

    3. Esguichar, sair com violência.

    4. Saltar do lume ou dar estalos ao lume. = CREPITAR, ESTALAR

    5. [Figurado] [Figurado] Ofender-se; recalcitrar, respingar.


    ir a espirrar

    Ir muito desvanecido, muito orgulhoso.

    etimologiaOrigem: latim exspiro, -are ou expiro, -are, lançar soprando, exalar, deixar escapar, sair, escapar, evaporar, morrer, respirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de espirrarSignificado de espirrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espirrastes" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?