PT
BR
Pesquisar
    Definições



    espiando-se

    A forma espiando-seé [gerúndio de espiarespiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espiar1espiar1
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Observar ou ouvir secretamente, para obter informações. = ESPIONAR

    2. Espreitar.

    3. Seguir ocultamente os passos de.

    etimologiaOrigem etimológica: italiano spiare, do gótico *spaihon.
    Significado de espiar Significado de espiar
    iconeConfrontar: expiar.
    espiar2espiar2
    ( es·pi·ar

    es·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Segurar com espias (ex.: espiar o navio; espiar a tenda).

    2. Acabar de fiar a estriga que cingia a roca.

    etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa, talvez do gótico spinnan.
    Significado de espiar Significado de espiar
    iconeConfrontar: expiar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espiando-se" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.

    Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
    1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
    Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
    2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
    Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
    A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
    PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».



    Palavra do dia

    tapaculotapaculo
    ( ta·pa·cu·lo

    ta·pa·cu·lo

         )


    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos rinocriptídeos, em especial do género Scytalopus, encontradas na América do Sul e na América Central.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol tapaculo, de tapar, tapar + culo, cu.
    Significado de tapaculo Significado de tapaculo