Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

espelhar

espelharespelhar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·pe·lhar es·pe·lhar

- ConjugarConjugar
(espelho + -ar)
verbo transitivo

1. Tornar liso, polido, cristalino como um espelho.

2. Revestir com espelho.

verbo transitivo e pronominal

3. [Figurado]   [Figurado]  Reflectir(-se) como um espelho.

4. Tornar(-se) evidente. = MANIFESTAR, REVELAR

verbo pronominal

5. Ver-se ao espelho. = MIRAR-SE, OLHAR-SE, REFLECTIR-SE

6. Seguir como modelo. = IMITAR

7. [Figurado]   [Figurado]  Rever-se em alguém.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "espelhar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...escolher para esta colectânea o título Almanaque , teve, por certo, a intenção de espelhar a diversidade de que o volume se compõe..

Em Abencerragem

...sem fios, mesmo que um pouco mais dispendiosas, pode ser interessante, sobretudo se permitir espelhar , com alguma facilidade, o écran de um telemóvel, mas tal, caso se

Em Ver

...para clicar em um link, pode ser um endereço eletrônico com virús que vai espelhar os dados da vítima ou tirar o acesso ao celular e computador”, disse..

Em Caderno B

Mas é preciso se espelhar no modelo divino da vida do Salvador..

Em catadordepapeis.blogspot.com

Medidas Pelo texto, o registro deverá espelhar a real jornada do trabalhador..

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Por gentileza, qual o antônimo de cordial?
De acordo com o Dicionário Houaiss de Sinónimos e Antónimos, os antónimos do adjectivo cordial podem ser frio, indiferente, seco (ex.: teve uma atitude cordial ≠ teve uma atitude indiferente); desrespeitoso (ex.: as relações entre eles são cordiais ≠ as relações entre eles são desrespeitosas); antipático, descortês, deseducado e grosseiro (ex.: os empregados daquela loja são cordiais ≠ os empregados daquela loja são antipáticos). Os antónimos de cordial não se esgotam nesta lista, mas são estes os mais comuns para os diferentes sentidos deste adjectivo.


Qual das seguintes frases está correcta: "Ó meus amigos, não sejam faladores" ou "Oh meus amigos não sejam faladores"?
A resposta à sua pergunta depende daquilo que pretende exprimir; em qualquer dos casos estamos perante duas interjeições, ó e oh, como pode confirmar através de consulta no Dicionário da Língua Portuguesa On-line. Se pretende exprimir uma interpelação ou chamamento, a frase correcta só pode ser a primeira: “Ó meus amigos, não sejam faladores”. Se pretende exprimir espanto, desejo, alegria ou tristeza, então a frase correcta é a segunda, mas necessita de ajustes na pontuação: “Oh! Meus amigos, não sejam faladores.” ou “Oh, meus amigos, não sejam faladores”.
pub

Palavra do dia

pa·ra·de·ar pa·ra·de·ar


(parada + -ear)
verbo transitivo

1. Dispor em parada.

verbo intransitivo

2. [Brasil: Rio Grande do Sul]   [Brasil: Rio Grande do Sul]  Alardear valentias falsas ou exageradas; mostrar-se fanfarrão ou presunçoso. = FANFARREAR, FANFARRONAR, POMADEAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/espelhar [consultado em 26-11-2022]