PT
BR
Pesquisar
Definições



espartilho

A forma espartilhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de espartilharespartilhar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espartilhoespartilho
( es·par·ti·lho

es·par·ti·lho

)


nome masculino

[Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa interior feminina constituída por uma espécie de colete com tiras de aço ou barbas de baleia, apertada por fios que passam por ilhós, usada para comprimir a cintura.

etimologiaOrigem etimológica:esparto + -ilho.
espartilharespartilhar
( es·par·ti·lhar

es·par·ti·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Vestir e apertar a cintura com espartilho.


verbo pronominal

2. Empertigar-se.

etimologiaOrigem etimológica:espartilho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "espartilho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.



Gostaria de saber qual a forma mais correcta dentro das que se seguem: "tu pareces gostar desta cidade" ou "parece que tu gostas desta cidade".
Ambas as frases que refere, “Tu pareces gostar desta cidade” e “Parece que tu gostas desta cidade”, estão correctas do ponto de vista gramatical. Estilisticamente, porém, poderá haver uma ligeira diferença: dir-se-ia que a primeira se coaduna com um registo de língua um pouco mais cuidado, sendo possivelmente mais usada num contexto formal.