Significado de espancaras-lhos

    A forma espancaras-lhosé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de espancarespancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espancarespancar
    ( es·pan·car

    es·pan·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar pancadas em. = DESANCAR, SURRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Afastar, dissipar.

    3. Fazer cruzeiro no mar para afugentar o inimigo.

    etimologiaOrigem:es- + panca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espancaras-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....


    costura | n. f.

    Ato ou efeito de coser....


    sarampo | n. m.

    Doença febril eruptiva, infecciosa e muito contagiosa, que ataca principalmente as crianças, cobrindo o corpo de pintas vermelhas....


    espancador | adj. n. m.

    Que ou aquele que espanca; desordeiro....


    | n. m.

    Conjunto de partículas muito ténues que andam suspensas no ar ou se depositam sobre os corpos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espancaras-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.