Significado de espaço-a

    A forma espaço-apode ser [masculino singular de espaçoespaço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de espaçarespaçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espaçoespaço
    ( es·pa·ço

    es·pa·ço

    )

    nome masculino

    1. Área que está no intervalo entre limites.

    2. Lugar vazio que pode ser ocupado. = VAGA

    3. Ponto em que não há ou rareia aquilo que existe à volta. = CLAREIRA, CLARO, VÃO

    4. Capacidade ou lotação de uma área (ex.: não há espaço na sala para mais móveis). = LUGAR, SÍTIO

    5. Tempo de duração ou tempo que medeia duas operações ou dois atos.

    6. Extensão total do céu ou do universo.

    7. Região para além da atmosfera terrestre.

    8. Conjunto de circunstâncias (ex.: queremos um espaço de diálogo e tolerância). = AMBIENTE

    9. [Tipografia] [Tipografia] Peça com que se formam os intervalos na composição.

    adjectivoadjetivo

    10. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] Diz-se das reses que têm os chifres dispostos horizontalmente. = ESPÁCIO


    a espaços

    •De tempos a tempos; de distância em distância.

    de espaço

    •Devagar; pausadamente.

    espaço aéreo

    •Espaço que está por cima de um território e que está na sua jurisdição.

    •Invólucro atmosférico da Terra e o espaço imediato, considerados como o meio em que se podem libertar, conduzir e controlar mísseis balísticos, satélites artificiais da Terra, veículos espaciais dirigidos, etc.

    espaço de manobra

    •Capacidade de ação para resolver ou sair de uma situação complicada (ex.: o candidato perdeu espaço de manobra). = CAMPO DE MANOBRA, MARGEM DE MANOBRA

    espaço vetorial

    •Estrutura de um conjunto cujo modelo é fornecido pelas propriedades dos vetores livres do espaço euclidiano ordinário.

    etimologiaOrigem:latim spatium, -ii, espaço, distância, intervalo.

    Secção de palavras relacionadas

    espaçarespaçar
    ( es·pa·çar

    es·pa·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deixar um espaço entre.

    2. Demorar.

    3. Adiar.

    4. Tornar menos contínuo ou frequente.

    5. Estender.

    6. Alargar.

    7. Espacejar.

    = SinónimoSinônimo geral: ESPACEAR, ESPACIAR

    etimologiaOrigem:espaço + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espaço-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afastado | adj.

    Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....


    afora | adv. | prep.

    Para o lado de fora....


    comprido | adj.

    Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....


    dentro | adv.

    Na parte interna ou interior....


    desabafado | adj.

    Desafogado; sereno, tranquilo (espírito)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "espaço-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra stress pode ser utilizada em português?


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!