PT
BR
    Definições



    esmaltado

    A forma esmaltadopode ser [masculino singular particípio passado de esmaltaresmaltar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esmaltadoesmaltado
    ( es·mal·ta·do

    es·mal·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Coberto de esmalte; ornado de esmalte.

    2. [Figurado] [Figurado] Matizado; ornado.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esmaltadoSignificado de esmaltado
    esmaltaresmaltar
    ( es·mal·tar

    es·mal·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Aplicar esmalte a.

    2. [Figurado] [Figurado] Matizar.

    3. Adornar.

    4. Tornar variegado.

    5. Enaltecer, dar brilho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esmaltarSignificado de esmaltar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esmaltado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?


    Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
    Quando se diz:
    Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
    Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?