PT
BR
Pesquisar
Definições



esmaltado

A forma esmaltadopode ser [masculino singular particípio passado de esmaltaresmaltar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esmaltadoesmaltado
( es·mal·ta·do

es·mal·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Coberto de esmalte; ornado de esmalte.

2. [Figurado] [Figurado] Matizado; ornado.

esmaltaresmaltar
( es·mal·tar

es·mal·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Aplicar esmalte a.

2. [Figurado] [Figurado] Matizar.

3. Adornar.

4. Tornar variegado.

5. Enaltecer, dar brilho.

esmaltadoesmaltado

Auxiliares de tradução

Traduzir "esmaltado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



Vocês poderiam me ajudar, esclarecendo se a palavra protegê-la é com "g" ou "j" (protejê-la)?
Deverá escrever com "g", pois trata-se de uma forma do verbo proteger. Poderá esclarecer esta e outras dúvidas de ortografia no FLiP On-line (www.flip.pt/online).