PT
BR
    Definições



    esmagado

    A forma esmagadopode ser [masculino singular particípio passado de esmagaresmagar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esmagadoesmagado
    ( es·ma·ga·do

    es·ma·ga·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esmagou.

    2. Que tem marcas de grande pressão ou compressão.

    3. Que sofreu derrota. = DERROTADO, VENCIDO

    etimologiaOrigem: particípio de esmagar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esmagadoSignificado de esmagado
    esmagaresmagar
    ( es·ma·gar

    es·ma·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Comprimir até rebentar ou dilacerar.

    2. Triturar; calcar.

    3. Tornar plano devido a forte compressão. = ACHATAR

    4. [Figurado] [Figurado] Fazer embatucar.

    5. Destruir por completo os argumentos de (outrem).

    6. Vencer.

    7. Afligir, despedaçar.

    8. Consumir de mágoa.

    9. Oprimir, tiranizar.

    10. Desprezar.

    11. Passar por cima.

    12. Ter debaixo dos pés.


    verbo pronominal

    13. Ser esmagado.

    etimologiaOrigem: latim vulgar *exmagare, perder a força, do germânico magan, ter força.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esmagarSignificado de esmagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esmagado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.

    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.



    Palavra do dia

    litometeorolitometeoro
    ( li·to·me·te·o·ro

    li·to·me·te·o·ro

         )


    nome masculino

    [Meteorologia] [Meteorologia] Fenómeno atmosférico que resulta do transporte de pequenas partículas sólidas não aquosas através da atmosfera, geralmente areia, poeiras ou cinzas.

    etimologiaOrigem: lito- + meteoro.

    Secção de palavras relacionadas