Significado de esganiçara-te

    A forma esganiçara-tepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esganiçaresganiçar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esganiçaresganiçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esganiçaresganiçar
    ( es·ga·ni·çar

    es·ga·ni·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar fino e penetrante, mas desagradável.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Ganir (o cão).

    verbo pronominal

    3. Soltar vozes ou gritos agudos e desagradáveis.

    4. Cantar com voz aguda e forçada.

    etimologiaOrigem:es- + ganir + -içar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esganiçara-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se da voz muito aguda ou estridente....


    falsete | n. m.

    Voz com que se procura imitar a de tiple....


    ganido | n. m.

    Voz lastimosa do cão....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esganiçara-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).