Significado de esgalha

    A forma esgalhapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de esgalharesgalhar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de esgalharesgalhar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgalhaesgalha
    ( es·ga·lha

    es·ga·lha

    )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de esgalhar ou de se esgalhar.

    2. Ramo cortado ou conjunto dos ramos cortados.

    4. Ramificação do cacho de uvas. = ESCÁDEA, ESGALHO


    na esgalha

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Muito depressa ou a uma velocidade alta (ex.: ele anda sempre na esgalha; conduzir na esgalha).

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de esgalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    esgalharesgalhar
    ( es·ga·lhar

    es·ga·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cortar os galhos a. = DESGALHAR, DESRAMAR, ESCANHOTAR, ESTRONCAR

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Fazer alguma coisa com rapidez ou improvisar com eficácia ou habilidade (ex.: conseguiu esgalhar uma solução).

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Dizer mal, falar mal de.

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Criar ou abrir galhos em.

    5. Dividir-se em ramos ou subdivisões. = RAMIFICAR-SE

    verbo intransitivo

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Andar muito depressa (ex.: arrancou e foi a esgalhar até casa).

    7. [Portugal, Calão] [Portugal, Tabuísmo] Estimular o pénis com a mão e com os dedos para obtenção de prazer sexual.

    etimologiaOrigem:es- + galho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de esgalha

    Esta palavra no dicionário

    esgalhado | adj.

    Feito ou improvisado com habilidade ou eficácia (ex.: solução bem esgalhada)....


    gaipelo | n. m.

    Cada uma das ramificações do engaço do cacho de uvas....


    esfrançar | v. tr.

    Limpar (árvore) dos ramos inúteis ou nocivos; esgalhar....


    esgalhar | v. tr. | v. intr. e pron. | v. intr.

    Fazer alguma coisa com rapidez ou improvisar com eficácia ou habilidade (ex.: conseguiu esgalhar uma solução)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esgalha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Colibri diz-se: Culibri? ou Colibri (com o som do -o- aberto)? Li que a sílaba acentuada é a última? Sendo aguda, que som tem a sílaba Co-? E porquê, ou seja qual é a regra para a pronunciação desta palavra?