Significado de esculpi-no-lo

    A forma esculpi-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de esculpiresculpir] ou [segunda pessoa plural do imperativo de esculpiresculpir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esculpiresculpir
    ( es·cul·pir

    es·cul·pir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Lavrar em pedra, madeira ou noutra matéria dura.

    2. Entalhar; cinzelar; gravar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esculpi-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    armoriado | adj.

    Que tem armas ou brasões aplicados, pintados ou esculpidos....


    armorejado | adj.

    Que tem armas ou brasões aplicados, pintados ou esculpidos....


    Resposta graciosa do papa Júlio II a Miguel Ângelo que, estando a esculpir-lhe uma estátua, lhe perguntou se deveria pôr-lhe um livro na mão, ao que o pontífice respondeu que lhe pusesse uma espada, porque io non so lettere....


    glipto- | elem. de comp.

    Exprime a noção de pedra gravada (ex.: gliptologia; gliptoteca)....


    díglifo | n. m.

    Modilhão com duas estrias....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esculpi-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?