Significado de escuda-o

A forma escuda-opode ser [segunda pessoa singular do imperativo de escudarescudar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de escudarescudar].

( es·cu·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Defender ou defender-se com escudo.

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Proteger, amparar.

verbo pronominal

3. Pôr-se ao abrigo, defender-se.

Origem:escudo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escuda-o" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

escusa-o escudai-o estuda-o escuta-o escude-o escudado escudo-o

Palavras vizinhas

escubértia escubléria escudada escudado escudar escudeirar escudeirático

Esta palavra no dicionário

aleopardado | adj.

Diz-se do leão quando, no campo do escudo, se representa com as patas firmes, menos uma de diante, que está erguida na direção do corpo....

arrodelado | adj.

Cujo pecíolo parte do meio do disco, não da base....

auriclípeo | adj.

Que tem escudo dourado....

cantonado | adj.

Que tem alguma peça nos cantos (ex.: a cruz de Jerusalém é cantonada com quatro cruzetas; escudo cantonado)....

burelado | adj.

Diz-se do escudo cujas faixas estão divididas em pares....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas