PT
BR
    Definições



    esboço

    A forma esboçopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de esboçaresboçar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esboçoesboço
    |bô| |bô|
    ( es·bo·ço

    es·bo·ço

    )


    nome masculino

    1. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = BOSQUEJO, ESQUISSO

    2. Modelação inicial ou primeiros traços no toro de uma obra de escultura.

    3. Obra literária resumida.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Conjunto das ideias principais. = DELINEAÇÃO, PLANO, PROJECTO

    5. [Figurado] [Figurado] Ensaio; resumo.

    etimologiaOrigem: italiano sbozzo.
    vistoPlural: esboços |ô|.
    iconPlural: esboços |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esboçoSignificado de esboço
    esboçaresboçar
    ( es·bo·çar

    es·bo·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer o esboço ou os primeiros traços de. = BOSQUEJAR, DELINEAR, ESQUISSAR, RASCUNHAR, TRACEJAR

    2. Começar a fazer um plano; começar a criar na mente ou na imaginação. = ALINHAVAR, IMAGINAR, PLANEAR, PLANEJAR

    3. Mostrar de forma discreta; deixar ver um pouco (ex.: esboçou um sorriso). = ENTREMOSTRAR


    verbo pronominal

    4. Começar a tomar uma forma ou uma estrutura.

    etimologiaOrigem: italiano sbozzare.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esbouçar.
    Significado de esboçarSignificado de esboçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esboço" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    "...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?