Significado de esbofaram-se-lhe

    A forma esbofaram-se-lhepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esbofaresbofar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de esbofaresbofar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esbofaresbofar
    ( es·bo·far

    es·bo·far

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cansar.

    2. Deixar sem respiração (por excesso de fadiga).

    verbo pronominal

    3. Esbaforir-se.

    4. Cansar-se.

    5. Apressurar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    esbofado | adj.

    Ofegante, esbaforido....


    esbofar | v. tr. | v. pron.

    Cansar....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esbofaram-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?