Significado de equalizaste-lhas

A forma equalizaste-lhasé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de equalizarequalizar].

equalizarequalizar

( e·qua·li·zar

e·qua·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar igual ou uniforme. = IGUALAR, UNIFORMIZAR ≠ DESIGUALAR, DIFERENCIAR

2. [Electrónica] [Eletrónica] [Eletrônica] Realizar a equalização de.

Origem:latim aequalis, -e, igual + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "equalizaste-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

equalifloro equalização equalizador equalizar equânime equanimemente equanimidade

Esta palavra no dicionário

equalização | n. f.

Ato ou efeito de equalizar....

equalizador | adj. n. m. | n. m.

Que ou o que equaliza....

equalizar | v. tr.

Tornar igual ou uniforme....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

costas

Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?

Ver todas