Significado de enxovais-lhas

    A forma enxovais-lhaspode ser [masculino plural de enxovalenxoval] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de enxovarenxovar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enxovarenxovar
    |ò| |ò|
    ( en·xo·var

    en·xo·var

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Antigo] [Antigo] Encerrar em enxova ou masmorra; meter na prisão. = ENCARCERAR, PRENDER ≠ DESENCARCERAR, DESENXOVAR, SOLTAR

    etimologiaOrigem:enxova + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    enxovalenxoval
    ( en·xo·val

    en·xo·val

         )

    nome masculino

    1. Conjunto de roupas e joias com que uma noiva toma estado.

    2. Conjunto de roupas de um recém-nascido, de um colegial, etc.

    etimologiaOrigem:árabe ax-xauar.
    vistoPlural: enxovais.
    iconPlural: enxovais.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enxovais-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enxova | n. f.

    Parte térrea ou lajeada da prisão, rente com a rua, ou abaixo do seu nível....

    enxovia | n. f.

    Parte térrea ou lajeada da prisão, rente com a rua, ou abaixo do seu nível....

    enchova | n. f.

    Pequeno peixe (Engraulis encrasicolus) da família dos clupeídeos, comum no Atlântico e no Mediterrâneo....

    desenxovar | v. tr.

    Fazer sair de enxovia ou masmorra; tirar da prisão....

    enxovar | v. tr.

    Encerrar em enxova ou masmorra; meter na prisão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "enxovais-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?

      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



      Palavra do dia

      Palavra do dia: sardanisca