Significado de envergue-te

A forma envergue-tepode ser [masculino singular de envergueenvergue], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de envergarenvergar], [terceira pessoa singular do imperativo de envergarenvergar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de envergarenvergar].

envergarenvergar

( en·ver·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Curvar.

2. [Marinha] [Marinha] Enrolar e atar as velas nas vergas.

3. [Figurado] [Figurado] Vestir.

Origem:en- + verga + -ar.

envergueenvergue

( en·ver·gue

)

nome masculino

[Náutica] [Náutica] Cabo que prende a vela à verga da embarcação.

Origem:derivação regressiva de envergar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "envergue-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

envergues-te enverguei-te enverguem-te enxergue-te envergue-ta envergou-te envergue-to

Palavras vizinhas

envergonhado envergonhamento envergonhar envergue envermelhar envermelhecer envermelhecido

Esta palavra no dicionário

manequim | n. m. | n. 2 g.

Boneco que, figurando um corpo humano, serve de estudo ou de molde....

envergamento | n. m.

Ato ou efeito de envergar....

maneco | n. m.

Pessoa que tem como atividade envergar e apresentar roupas ou acessórios....

janeiradas | n. f. pl.

Cantigas de Ano Novo....

envergar | v. tr.

Curvar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

conjugação de arriar: arreio ou arrio?

Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?

Ver todas