Significado de enjorcavam-lha

    A forma enjorcavam-lhaé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de enjorcarenjorcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enjorcarenjorcar
    |à| |à|
    ( en·jor·car

    en·jor·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Vestir mal ou à pressa; vestir atabalhoadamente.

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Fazer (qualquer coisa) às pressas e sem cuidado. = ALDRABAR, ATAMANCAR, ENGEROCAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enjorcavam-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    engerocado | adj.

    Que está vestido de forma atabalhoada ou deselegante (ex.: moço engerocado)....

    enjorcado | adj.

    Que se vestiu à pressa ou de forma atabalhoada (ex.: entrou em casa todo enjorcado)....

    mal-enjorcado | adj.

    Que se vestiu à pressa ou de forma atabalhoada....

    enjorgar | v. tr.

    Planear, maquinar, enjorcar....

    enjorcar | v. tr.

    Vestir mal ou à pressa; vestir atabalhoadamente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "enjorcavam-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.

      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?



      Palavra do dia

      humidífoboumidífobo
      ( hu·mi·dí·fo·bo

      u·mi·dí·fo·bo

             )

      adjectivoadjetivo

      [Botânica] [Botânica] Que não se desenvolve em ambientes húmidos (ex.: planta humidífoba).

      etimologiaOrigem:húmido + -i- + -fobo.

      Secção de palavras relacionadas

      grafiaGrafia no Brasil:umidífobo.
      grafiaGrafia no Brasil:umidífobo.
      grafiaGrafia em Portugal:humidífobo.
      grafiaGrafia em Portugal:humidífobo.