Significado de engonhas-no-las

    A forma engonhas-no-laspode ser [feminino plural de engonhaengonha], [masculino e feminino plural de engonhaengonha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de engonharengonhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engonharengonhar
    ( en·go·nhar

    en·go·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. [Informal] [Informal] Trabalhar de má vontade ou devagar. = MANDRIAR

    2. [Informal] [Informal] Demorar muito tempo a fazer algo. = SORNAR

    etimologiaOrigem:engonha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    engonhaengonha
    |ô| |ô|
    ( en·go·nha

    en·go·nha

    )

    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Preguiça no trabalho; falta de vontade ou de energia para fazer o que exige esforço.

    nome de dois géneros

    2. [Informal] [Informal] Indivíduo inepto, preguiçoso. = MANDRIÃO

    = SinónimoSinônimo geral: SORNA

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "engonhas-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    engonhice | n. f.

    Estado ou atitude de quem trabalha pouco ou devagar, de quem engonha....


    engonhanço | n. m.

    Estado ou atitude de quem trabalha pouco ou devagar, de quem engonha (ex.: eles estão no engonhanço)....


    cera | n. f.

    Substância que constitui os favos da colmeia....


    enconar | v. intr.

    Demorar muito a fazer alguma coisa....


    engonhar | v. intr.

    Trabalhar de má vontade ou devagar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "engonhas-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.