Significado de engavetavam-ma

    A forma engavetavam-maé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de engavetarengavetar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engavetarengavetar
    ( en·ga·ve·tar

    en·ga·ve·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis).

    2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pôr de lado, deixar de considerar (ex.: o governo acabou por engavetar as propostas da oposição). = DESCONSIDERAR, ESQUECER

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Colocar na prisão (ex.: a polícia já engavetou os tipos). = ENGAIOLAR, PRENDER

    4. [Brasil] [Brasil] Atrasar, voluntária ou involuntariamente, o andamento de um processo (ex.: a comissão engavetou o diploma legal durante meses). = RETARDAR

    verbo intransitivo e pronominal

    5. [Brasil] [Brasil] Chocar, um veículo, contra outro, em acidente rodoviário ou ferroviário (ex.: o carro deles engavetou; por causa do descarrilamento, vários vagões engavetaram-se).

    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESENGAVETAR

    etimologiaOrigem:en- + gaveta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    desengavetar | v. tr.

    Tirar da gaveta (ex.: desengavetou os manuscritos)....


    engaiolar | v. tr. | v. pron.

    Meter em gaiola....


    engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "engavetavam-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?