Significado de engastes-no-la

A forma engastes-no-lapode ser [masculino plural de engasteengaste], [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de engarengar] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de engastarengastar].

( en·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ter uma discussão ou uma desavença com alguém. = ALTERCAR, DESAVIR-SE, DISCUTIR

2. Começar (ex.: engar uma empreitada).

verbo transitivo e pronominal

3. Habituar um animal a um pasto.

verbo pronominal

4. Afeiçoar-se, habituar-se.

Origem:etimologia duvidosa.

engastarengastar

( en·gas·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Joalharia] [Joalheria] Inserir e fixar pedras preciosas ou materiais nobres; meter em engaste. = CRAVAR, EMBUTIR, ENCASTOAR

Origem:talvez do espanhol engastar, do latim tardio incastro, -are, encaixar, incorporar.

( en·gas·te

)

nome masculino

1. Ato de engastar.

2. [Joalharia] [Joalheria] Aro em que se embute uma pedra preciosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "engastes-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

negastes-no-la engasteis-no-la engates-no-la engastas-no-la engastei-no-la engastem-no-la engaste-no-la

Palavras vizinhas

engastador engastalhar engastar engaste engastoar engastrimitia engastrimitismo

Esta palavra no dicionário

encastoado | adj.

Engastado; cravado (pedras preciosas ou suas imitações)....

engastado | adj.

Embutido em aros de metal....

engaste | n. m.

Ato de engastar....

rebarba | n. f.

Parte saliente....

engo | n. m.

O mesmo que engos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

surdo / surdo-mudo

Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.

Ver todas