Significado de engaiolaste-mo

A forma engaiolaste-moé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de engaiolarengaiolar].

engaiolarengaiolar

( en·gai·o·lar

en·gai·o·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter em gaiola. ≠ DESENGAIOLAR

2. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Colocar na prisão. = ENGAVETAR, PRENDER ≠ DESENGAIOLAR

verbo pronominal

3. Não sair de casa; viver solitário.

Origem:en- + gaiola + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "engaiolaste-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

engaiolastes-mo engaiolasse-mo engaiolaste-to engaiolaste-ma engaiolaste-mos engaiolaste-o engaiolaste-me

Palavras vizinhas

engaio engaiolado engaiolamento engaiolar engajado engajador engajamento

Esta palavra no dicionário

desengaiolar | v. tr.

Tirar da gaiola....

engaiolar | v. tr. | v. pron.

Meter em gaiola....

engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....

engaiolamento | n. m.

Ato ou efeito de engaiolar....

engaiolado | adj.

Que se engaiolou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "engaiolaste-mo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

prescindir: transitivo ou intransitivo?

Ao fazer a pesquisa do termo prescindir, observei que constava como verbo intransitivo. Pesquisei, no entanto, no dicionário Aurélio e constava como verbo transitivo. Gostaria de alertar para esse possível erro.

Ver todas