Significado de enforque-nos

    A forma enforque-nospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de enforcarenforcar], [terceira pessoa singular do imperativo de enforcarenforcar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de enforcarenforcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enforcarenforcar
    ( en·for·car

    en·for·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar morte a (alguém) na forca.

    2. Estrangular.

    3. [Figurado] [Figurado] Vender por pouco mais de nada.

    4. Esbanjar.

    5. Dizer adeus a (coisa que se tinha em apreço).

    verbo pronominal

    6. Matar-se por enforcamento.

    7. [Figurado] [Figurado] Sacrificar-se.

    verbo transitivo e intransitivo

    8. [Brasil] [Brasil] Não ir ao trabalho ou à escola, geralmente em dia útil situado entre dois feriados ou entre um feriado e um fim-de-semana (ex.: alguns alunos enforcaram a sexta-feira).

    etimologiaOrigem:en- + forca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enforque-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    uva | n. f.

    O fruto da videira....

    uveira | n. f.

    Árvore a que se prende a vinha de enforcado....

    vinha | n. f.

    Terreno plantado de videiras....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "enforque-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas