PT
BR
Pesquisar
    Definições



    endereçado

    A forma endereçadopode ser [masculino singular particípio passado de endereçarendereçar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    endereçadoendereçado
    ( en·de·re·ça·do

    en·de·re·ça·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se endereçou.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de endereçar.
    Significado de endereçado
   Significado de endereçado
    endereçarendereçar
    ( en·de·re·çar

    en·de·re·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Enviar correspondência ou mensagem a um destinatário (ex.: endereçou a reclamação ao gerente; enderecei-me a todos os interessados). = DIRIGIR, REMETER

    2. Aproximar-se de alguém emitindo palavras ou gestos (ex.: não lhe endereçou palavra; endereçaram-se a um transeunte para pedir informações). = DIRIGIR


    verbo transitivo

    3. Pôr endereço em (ex.: endereçar o envelope). = SOBRESCRITAR

    4. [Informática] [Informática] Atribuir uma localização codificada numa memória electrónica (ex.: endereçar uma informação).


    verbo pronominal

    5. Deslocar-se para determinado local ou numa direcção. = DIRIGIR-SE, ENCAMINHAR-SE

    etimologiaOrigem etimológica: latim vulgar *indirectiare, do latim directus, -a, -um, particípio passado de dirigo, -ere, pôr em linha recta, alinhar, dirigir.
    Significado de endereçar
   Significado de endereçar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "endereçado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?