PT
BR
    Definições



    encobri-no-lo

    A forma encobri-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de encobrirencobrir] ou [segunda pessoa plural do imperativo de encobrirencobrir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encobrirencobrir
    ( en·co·brir

    en·co·brir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se para que não se veja. = DISSIMULAR, ESCONDER, OCULTAR, TAPARDESCOBRIR, DESENCOBRIR, DESTAPAR

    2. Não revelar ou fazer com que não se perceba. = DISFARÇAR, DISSIMULARMANIFESTAR, MOSTRAR, REVELAR


    verbo transitivo

    3. Manter em segredo. = CALAR, ESCONDER, OCULTARDECLARAR, REVELAR

    4. Guardar e ocultar o que outrem rouba. = RECEPTAR

    5. Dar acolhimento ou evasão a (ex.: encobrir uma pessoa perseguida).


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    6. Cobrir ou cobrir-se de nuvens (ex.: nuvens escuras encobriam a tarde; o tempo encobrira; os céus encobriram-se). = ANUVIAR, ENEVOAR, NUBLAR, TOLDARDESANUVIAR

    etimologiaOrigem: en- + cobrir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de encobrirSignificado de encobrir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encobri-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?


    As pessoas de Trás-os-Montes usam o termo esborralhado para significar arruinado, demolido. Está correcto?