Significado de encetarão

    A forma encetarãoé [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de encetarencetar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encetarencetar
    ( en·ce·tar

    en·ce·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cortar o primeiro pedaço de uma coisa inteira (ex.: ainda não encetámos o bolo).

    2. Tirar o primeiro líquido de vasilha ou recipiente.

    3. Tirar alguma coisa do que está cheio.

    4. Dar princípio a (ex.: o partido vai encetar as negociações). = COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

    verbo pronominal

    5. Fazer pela primeira vez. = ESTREAR-SE

    6. Ser o primeiro a fazer alguma coisa. = EXPERIMENTAR

    etimologiaOrigem:latim incepto, -are, começar, empreender.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: encestar, enxertar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encetarão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    encerto | n. m.

    O primeiro pedaço de pão que se encetou....


    começar | v. tr. | v. intr.

    Dar começo a....


    desflorar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Tirar ou perder as flores....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "encetarão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
      Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
      Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?