PT
BR
    Definições



    encanamento

    A forma encanamentopode ser [derivação masculino singular de encanarencanar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encanamentoencanamento
    ( en·ca·na·men·to

    en·ca·na·men·to

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de encanar. = ENCANAÇÃO

    2. Disposição ou conjunto de canos ou tubos. = CANALIZAÇÃO

    etimologiaOrigem: encanar + -mento.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de encanamentoSignificado de encanamento
    encanar1encanar1
    ( en·ca·nar

    en·ca·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Levar (líquido ou gás) por canos ou canais para alguma parte (ex.: encanar a água do poço). = CANALIZAR

    2. Seguir por determinado caminho; meter por. = ENFIAR


    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Informal] [Informal] Consumir muito álcool.

    etimologiaOrigem: en- + cano + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de encanarSignificado de encanar
    encanar2encanar2
    ( en·ca·nar

    en·ca·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Colocar um membro fracturado na devida posição ou direcção, protegido com talas ou canas para se soldar (ex.: o médico encanou o tornozelo). = ENTALAR

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pôr em cana, na cadeia (ex.: ele já encanou muita gente). = ENCARCERAR, PRENDER


    verbo intransitivo

    3. [Agricultura] [Agricultura] Criar canas; apresentar cana (ex.: falta pouco para o milho encanar).


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Preocupar-se demasiado com algo (ex.: não encane com a altura; ele falou pra eu não encanar).

    etimologiaOrigem: en- + cana + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de encanarSignificado de encanar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encanamento" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Será que me podem indicar qual a forma de divisão silábica que está correcta: A) rit-mo; B) ab-lução; C) agu-arda ou D) mu-ito?