Significado de encaminharam

    A forma encaminharampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de encaminharencaminhar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de encaminharencaminhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encaminharencaminhar
    ( en·ca·mi·nhar

    en·ca·mi·nhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Ir ou levar direito a. = DIRIGIR ≠ DESENCAMINHAR, DESORIENTAR

    verbo transitivo

    2. Ensinar o caminho a. = CONDUZIR, GUIAR, ORIENTAR ≠ DESENCAMINHAR, DESORIENTAR, DESPISTAR

    3. Dar bom conselho.

    4. Enviar para alguém. = ENDEREÇAR, REMETER ≠ DESVIAR, EXTRAVIAR

    5. [Informática] [Informática] Transmitir entre dois pontos de uma rede de computadores ou entre redes de computadores (ex.: encaminhar dados). = ROTEAR

    verbo pronominal

    6. Tender a um fim.

    etimologiaOrigem:en- + caminhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encaminharam" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enfiado | adj.

    Que tem um fio passado por um orifício....

    direção | n. f.

    Ato ou efeito de dirigir ou de se dirigir....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "encaminharam" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Gostaria que me informassem se a palavra sedeado existe. Esta palavra é normalmente utilizada de forma generalizada, com o seguinte significado: "com sede em". Uma vez que não consigo encontrar esta palavra em nenhum dicionário ou prontuário, gostaria apenas de saber se ela existe na língua portuguesa.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas