PT
BR
Pesquisar
Definições



emplastros

A forma emplastrosé [masculino plural de emplastroemplastro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
emplastroemplastro
( em·plas·tro

em·plas·tro

)
Imagem

Preparação terapêutica adesiva destinada ao uso externo.


nome masculino

1. Preparação terapêutica adesiva destinada ao uso externo.Imagem

2. [Figurado] [Figurado] Remendo ou conserto malfeito.

3. [Figurado] [Figurado] Pessoa que está sempre doente ou que tem pouco préstimo. = INÚTIL

4. [Figurado] [Figurado] Pessoa que não tem energia, que não tem iniciativa.

5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa incómoda, maçadora. = CHATO


emplastro de São Fiacre

O mesmo que unguento de São Fiacre.

etimologiaOrigem etimológica:latim emplastrum, -i.

Auxiliares de tradução

Traduzir "emplastros" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?
Na frase que menciona, Aja como homem e pense como mulher, o termo correcto é aja, forma verbal (3ª pessoa do singular do imperativo, podendo também ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil]) de agir. É uma forma homófona, i.e., lê-se da mesma maneira mas escreve-se de modo diferente de haja, forma verbal (1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil] e 3ª pessoa do singular do imperativo) de haver. Para as distinguir, talvez seja útil ter presente que pode substituir a forma aja (do verbo agir) por actue – “Aja/actue como um homem e pense como uma mulher” – e a forma haja (do verbo haver) por exista – “Haja/exista paciência!”.



Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo co- obriga em geral à utilização do hífen, independentemente da palavra que precede. Assim, deverá escrever co-financiar e co-financiamento.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, estas palavras deixam de ter hífen: cofinanciar e cofinanciamento.