PT
BR
Pesquisar
    Definições



    empenhai

    A forma empenhaié [segunda pessoa plural do imperativo de empenharempenhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empenharempenhar
    ( em·pe·nhar

    em·pe·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar como segurança de uma dívida ou contrato; dar ou pôr em penhor. = APENHORAR, EMPENHORAR

    2. Dar como caução de um empréstimo.

    3. Fazer contrair dívidas.

    4. Expor; arriscar.

    5. Empregar com solicitude.


    verbo pronominal

    6. Endividar-se.

    7. Fazer diligência.

    8. Fazer algo com empenho, dedicação ou muita concentração (ex.: acho que eles se empenharam muito neste projecto; nunca se empenhou no estudo). = APLICAR-SE, DEDICAR-SE

    9. Tomar interesse por.

    etimologiaOrigem etimológica: latim tardio *impignare, do latim pignor, -oris, penhor, hipoteca, garantia, caução.
    Significado de empenhar
   Significado de empenhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empenhai" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.