Significado de empacáramos-lhas

    A forma empacáramos-lhasé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de empacarempacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empacar1empacar1
    ( em·pa·car

    em·pa·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pôr em pacote ou embalagem. = EMBALAR, EMBRULHAR, EMPACOTAR

    etimologiaOrigem:em- + paca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    empacar2empacar2
    ( em·pa·car

    em·pa·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou). = EMPERRAR, ESTACAR

    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Informal] [Informal] Parar o desenvolvimento de algo (ex.: estamos a empacar o trânsito; a máquina empacou).

    = SinónimoSinônimo geral: EMPANCAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: PROSSEGUIR

    etimologiaOrigem:espanhol empacar[se], parar, de paco, lhama.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    desacuar | v. intr.

    Deixar de estar acuado ou empacado (um animal)....


    emburrar | v. tr. | v. intr.

    Tornar burro ou estúpido....


    empacar | v. intr. | v. tr. e intr.

    Parar e não quer andar mais (ex.: a cavalgadura empacou)....


    empacar | v. tr.

    Pôr em pacote ou embalagem....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empacáramos-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?