Significado de empa-lhas

    A forma empa-lhaspode ser [feminino singular de empaempa], [segunda pessoa singular do imperativo de emparempar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de emparempar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emparempar
    ( em·par

    em·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Sustentar com estacas ou empas (ex.: empar a vinha).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    empaempa
    ( em·pa

    em·pa

    )

    nome feminino

    1. Ato de empar; operação de colocar estaca para sustentar uma planta.

    2. Cana ou madeira que sustenta uma planta, geralmente uma videira. = MOURÃO, RODRIGA, TUTOR


    empa de palmatória

    • [Agricultura] • [Agricultura]  Aquela em que o mourão se enterra direito junto à cepa.

    empa de tendal

    • [Agricultura] • [Agricultura]  Aquela cuja vara inclina obliquamente para o chão enlaçada a uma ou duas estacas oblíquas.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de empar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empa-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arjão | n. m.

    Pau com que se empa a videira....


    arjoada | n. f.

    Videiras empadas por meio de arjão....


    empaste | n. m.

    Ato ou efeito de empastar....


    mourão | n. m.

    Cada uma das varas grossas em que se apoiam as estacadas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empa-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?