Significado de empíreo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empíreoempíreo
    ( em·pí·re·o

    em·pí·re·o

    )

    nome masculino

    1. [Astronomia] [Astronomia] Esfera em cuja superfície a antiga astronomia considerava fixados os astros.

    2. [Mitologia] [Mitologia] Morada dos deuses.

    3. [Teologia] [Teologia] Lugar dos santos e bem-aventurados. = CÉU

    adjectivoadjetivo

    4. Relativo ao céu ou aos deuses (ex.: sala empírea de Júpiter; mundos empíreos). = CELESTE, CELESTIAL, DIVINO

    5. Que é superior a tudo. = SUBLIME, SUPREMO

    etimologiaOrigem:latim empyrius, -a, -um, do fogo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empíreo" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "empíreo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).