Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

emigração

emigraçãoemigração | n. f.
derivação fem. sing. de emigraremigrar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

e·mi·gra·ção e·mi·gra·ção


(latim emigratio, -onis)
nome feminino

1. Acto ou efeito de emigrar.

2. Conjunto de pessoas que deixa o seu país ou a sua região para se estabelecerem noutro.

3. Saída periódica de certas espécies animais para outra região.

Confrontar: imigração.

Ver também resposta à dúvida: emigrar / imigrar.

e·mi·grar e·mi·grar

- ConjugarConjugar
(latim emigro, -are, sair de, mudar de habitação)
verbo intransitivo

1. Sair da sua região ou do seu país para se estabelecer noutro.

2. Mudar de região, anual ou periodicamente.

Confrontar: imigrar.

Ver também resposta à dúvida: emigrar / imigrar.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "emigração" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

A crise internacional de 1929-1930, com os resultados inevitáveis de fome, emigração de jovens e despovoamento, obriga ao declínio da expansão social e cultural de Alte,...

Em O LOBO DAS ESTEPES

O periódico da emigração , Paquete de Portugal , foi um dos “constituiu

Em Almanaque Republicano

O filme, um microcosmo sobre laços familiares, emigração , misticismo e a cultura transmontana, foi integralmente rodado em Junqueira, concelho de Vimioso,...

Em HELDER BARROS

Foi a emigração para o Brasil, a

Em Jacarandá

Foi a emigração para o

Em sorumb
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.


Os pronomes de tratamento (como V. exa.) devem ser inscritos em maiúsculas ou minúsculas?
As formas de tratamento são palavras ou locuções que o falante usa para interpelar a(s) pessoa(s) ou entidade(s) a quem se dirige.

Esta categoria inclui os pronomes pessoais de segunda pessoa (tu, vós), e ainda os pronomes de tratamento, isto é, outros pronomes pessoais de segunda pessoa (você, vocês) e também palavras e locuções (ex.: Excelência, o senhor, Vossa Senhoria) que obrigam à concordância do verbo com a terceira pessoa (ex.: você foi incorrecto, o senhor está bem?).

As formas de tratamento são usualmente grafadas em maiúsculas (ex.: Vossa Alteza), excepto quando se trata de pronomes pessoais ou de locuções como o senhor, a senhorita (ex.: você vem connosco; a menina pode dizer-me as horas?).
pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/emigra%C3%A7%C3%A3o [consultado em 01-10-2022]