Significado de emborcava-vo-las

    A forma emborcava-vo-laspode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de emborcaremborcar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de emborcaremborcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    emborcaremborcar
    ( em·bor·car

    em·bor·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Voltar a vasilha com a boca para baixo.

    2. Despejar (emborcando).

    3. Beber todo o conteúdo de.

    = SinónimoSinônimo geral: ABORCAR, DESBORCAR

    etimologiaOrigem:em- + borco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "emborcava-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "emborcava-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?