PT
BR
Pesquisar
Definições



emanações

A forma emanaçõespode ser [derivação feminino plural de emanaremanar] ou [feminino plural de emanaçãoemanação].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
emanaremanar
( e·ma·nar

e·ma·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Desagregar-se por emanação e disseminar-se em partículas impalpáveis.

2. Proceder; provir; nascer.

etimologiaOrigem etimológica:latim emano, -are.

iconeConfrontar: imanar.
emanaçãoemanação
( e·ma·na·ção

e·ma·na·ção

)


nome feminino

1. Desagregação das partes voláteis de certos corpos; eflúvio; exalação.

2. Nascimento, proveniência, origem.

3. Forma nova de energia emitida pelos corpos radioactivos.

emanaçõesemanações

Auxiliares de tradução

Traduzir "emanações" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"
Não há nenhuma incorrecção nas frases o comer está óptimo ou vou preparar o comer, mas o substantivo comer é por vezes considerado como sendo próprio de um registo de língua informal.

Este tipo de derivação por mudança de categoria gramatical sem alteração da forma (neste caso obtém-se um substantivo a partir de um verbo) denomina-se conversão ou derivação imprópria (por não ter a junção de afixos) e é muito usual na língua (ex.: o saber não ocupa lugar, achava interessante o falar do ancião).