PT
BR
    Definições



    eletrocutados

    A forma eletrocutadospode ser [masculino plural de electrocutadoeletrocutadoeletrocutado] ou [masculino plural particípio passado de electrocutareletrocutareletrocutar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    electrocutareletrocutareletrocutar
    |lèt| |lè| |lè|
    ( e·lec·tro·cu·tar e·le·tro·cu·tar

    e·le·tro·cu·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar a morte pela passagem no organismo de uma corrente eléctrica.

    2. Executar por choque eléctrico (ex.: electrocutar um condenado à morte).

    etimologiaOrigem: inglês [to] electrocute.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de eletrocutarSignificado de eletrocutar
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletrocutar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electrocutar.
    grafiaGrafia no Brasil:eletrocutar.
    grafiaGrafia em Portugal:electrocutar.
    electrocutadoeletrocutadoeletrocutado
    ( e·lec·tro·cu·ta·do e·le·tro·cu·ta·do

    e·le·tro·cu·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que morreu pela passagem no organismo de uma corrente eléctrica.

    etimologiaOrigem: particípio de electrocutar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de eletrocutadoSignificado de eletrocutado
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletrocutado.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electrocutado.
    grafiaGrafia no Brasil:eletrocutado.
    grafiaGrafia em Portugal:electrocutado.


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?