PT
BR
    Definições



    eletrocutada

    A forma eletrocutadapode ser [feminino singular de electrocutadoeletrocutadoeletrocutado] ou [feminino singular particípio passado de electrocutareletrocutareletrocutar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    electrocutareletrocutareletrocutar
    |lèt| |lè| |lè|
    ( e·lec·tro·cu·tar e·le·tro·cu·tar

    e·le·tro·cu·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar a morte pela passagem no organismo de uma corrente eléctrica.

    2. Executar por choque eléctrico (ex.: electrocutar um condenado à morte).

    etimologiaOrigem: inglês [to] electrocute.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de eletrocutarSignificado de eletrocutar
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletrocutar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electrocutar.
    grafiaGrafia no Brasil:eletrocutar.
    grafiaGrafia em Portugal:electrocutar.
    electrocutadoeletrocutadoeletrocutado
    ( e·lec·tro·cu·ta·do e·le·tro·cu·ta·do

    e·le·tro·cu·ta·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que morreu pela passagem no organismo de uma corrente eléctrica.

    etimologiaOrigem: particípio de electrocutar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de eletrocutadoSignificado de eletrocutado
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: eletrocutado.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: electrocutado.
    grafiaGrafia no Brasil:eletrocutado.
    grafiaGrafia em Portugal:electrocutado.


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.