Significado de domesticou-lhas

    A forma domesticou-lhasé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de domesticardomesticar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    domesticardomesticar
    ( do·mes·ti·car

    do·mes·ti·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar habituado ao convívio com o ser humano; tornar ou tornar-se doméstico (ex.: domesticar um animal selvagem; o gato não se domesticou).

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar ou ficar sociável ou habituado ao convívio social.

    etimologiaOrigem:francês domestiquer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "domesticou-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Meio domesticado, amansado (novilho)....


    chucro | adj.

    Bravo ou ainda não domesticado (ex.: animais chucros)....


    zoopedia | n. f.

    Conjunto de métodos e práticas para domesticação de animais ou para treino de animais domésticos....


    bravio | adj. | n. m.

    Que não foi domado ou domesticado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "domesticou-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.